At least one disgruntled young man voices his displeasure, prompting the DJ to get back on the microphone long enough to admonish him, "The DNR don't play, son."

The thumping music, with occasional commentary from a live DJ, is the second offense -- broadcasting without a permit.